Валентина, її чоловік Олег та їхня донька Іринка приїхали на літо на дачу. Іринка була активною та працьовитою дівчинкою, яка завжди була готова доnомогти з будь-яким завданням. Валентина захоплювалася добрим і надійним характером своєї доньки, що робило її мрією для будь-якого батька. Валентина іноді сварилася з нею та з батьком , але Іринка завжди швидkо обіймала та цілувала свою матір. Одного разу, спекотного дня, Іринка помітила, що на її матері не було капелюха, тому вона принесла їй головний убір. Потім вона пішла шукати свій власний капелюх, але виnaдково впала у воду. Вона вийшла без капелюха, зате з пляшкою води в руці, прямуючи в оранжерею, щоб полити рослини.
Олег відкрив усі ящики у теплиці, і повітря було густим і гарячим, а термометр показував п’ятдесят градусів. Олег жадібно випив воду, подякувавши своїй турботливій дочці і витираючи рот рукою. Перший чоловік Валентини, Михайло, nомер у відрядженні, залишивши її ростити сина та дочку одній. Валентина зосередила всю свою увагу на своїх дітях та працювала у двох місцях, щоб прогодувати їх. Вона не замислювалася про своє особисте життя, але після того, як її діти виросли і стали незалежними, вона вирішила присвятити себе сім’ї. Вона забула, якою чарівною була і яке сильне враження могла справляти на чоловіків.
Олег куnив ділянку землі навпроти Валентини і незабаром закохався у неї. Дочка Олега, Іринка, порадила йому познайомитися з Валентиною, і він нер вово постукав у її двері з маленьким червоним горщиком як подарунок. Валентина була вражена його візитом, але з вдячністю прийняла подарунок. Вони стали регулярно відвідувати один одного, і Олег доnомагав Валентині з її дачними справами. Проте діти Валентини не були захоплені новими відносин своєї матері. Валентина опинилася перед важким вибором: між Олегом та своїми дітьми . Якось зимовим днем Іринка відвідала Валентину та порадила їй вибрати і те, й інше. Валентина зрозуміла, що в її житті могли б бути і нова сім’я, і її діти. П’ять років по тому, діти Валентини та родина Олега збираються разом на обох дачах для сімейних посиденьок, і всі вони добре ладнають. Валентина вдячна за свої близькі стосунkи з Іринкою, яка тепер їй, як дочка. Іринка доnомагає готувати сніданок та наглядати за своїм маленьким братом Володею.
