«Поміняйся зі свекрухою, доню. Вона майже не користується своєю двокімнатною квартирою, лише спить, бо постійно на роботі», – запропонувала якось моя мама. Але мій чоловік був скептично налаштований: «Мама ніколи не погодиться, вона надто принципова в тому, щоб я був годувальником».
Ми – звичайна молода сім’я, одружені п’ять років, у нас три дочки. Мій чоловік – єдиний годувальник, оскільки я сиджу вдома з дітьми у їхні критичні ранні роки. На весілля мої батьки, які багато працювали у Чехії, незважаючи на проблеми зі здоров’ям батька, подарували нам однокімнатну квартиру та солідну суму на ремонт. Через п’ять років наші затишні тридцять квадратних метрів здаються тісними. Ми мріємо про розширення, але з фінансами туго. Мій чоловік навіть платить за квартиру своєї матері, бо її зарплати не вистачає на це.
Коли мій чоловік звернувся до своєї матері, щоб обговорити можливість помінятися квартирами, вона зателефонувала мені через годину, засмучена. «Я не можу навіть подумати про таке», – зізналася вона, – «я доросла жінка. У моєму віці не бажано робити в житті такі зміни». Хоча я поважаю її бажання, щоб мій чоловік був незалежним, наша ситуація є плачевною. Справа не в лінощах: нам дійсно потрібно більше місця. Однак її друга кімната використовується лише для квітів. Знаючи про наші труднощі, як вона може віддавати перевагу своїм фіалкам та орхідеям перед онуками? Хіба б ви не допомогли своїм дітям, якби були на її місці?
